|
|
Der Dachverband Comité Champagne hat das neue russische Schaumweingesetz als "skandalös" bezeichnet und forderte die Produzenten auf, ihre Lieferungen nach Russland bis auf weiteres zu stoppen. Das in der vergangenen Woche verabschiedete Gesetz zwingt die französischen Hersteller, "Sekt" anstatt "Champagner" auf das Flaschenetikett zu schreiben. Die Übersetzung „shampanskoye“ auf der Rückseite der Flaschen ist für sie laut dem neuen Gesetz ab sofort verboten und nun russischen Schaumweinen vorbehalten. „Den Champagner-Herstellern das Recht zu nehmen, den Namen Champagne in kyrillischen Buchstaben zu verwenden, ist ein Skandal", sagten Maxime Toubart und Jean-Marie Barillère, Co-Präsidenten des Comité Champagne.
Der Verband forderte die Politiker auf, sich für eine Lösung einzusetzen und sagte, das Etikettierungsgesetz stelle "20 Jahre bilaterale Gespräche zwischen Frankreich und Russland über den Schutz geografischer Angaben in Frage". Der französische Außenhandelsminister Franck Riester schrieb auf Twitter, dass er das neue russische Gesetz und seine möglichen Auswirkungen im Auge behalten wolle: „Lassen Sie keinen Zweifel aufkommen: Wir werden unsere Produzenten und die französische Exzellenz uneingeschränkt unterstützen“, fügte er hinzu.
(ru / Quelle: Decanter; Foto: wikipedia)