|
|
Der TreTorri-Verlag in Wiesbaden verzichtet überraschend auf die Publikation des Wein-Guides „Der kleine Johnson 2023“. TreTorri ist seit 2021 deutschsprachiger Lizenznehmer der englischen Octopus-Publishing Group für den von Hugh Johnson publizierten Weinführer, der mit 12 Millionen verkauften Exemplaren in 40 Jahren der erfolgreichste der Welt ist. Octopus will das Buch wie bisher in Asien drucken lassen. Das widerspreche laut Verleger Ralf Frenzel den Grundsätzen von TreTorri: „Ein Druck in Asien mit intransparenten Angaben zu Produktions- und Arbeitsbedingungen und der prekären Verschiffungssituation samt unkalkulierbarer Kosten erscheint uns nicht zeitgemäß", heißt es in einer Pressemitteilung des Verlags. "Wir lassen unsere Bücher im lokalen Umfeld produzieren. Leider waren unsere britischen Partner nicht bereit, unserem Wunsch nach einer Produktion der deutschen Ausgabe des Kleinen Johnsons 2023 bei einer Druckerei unseres Vertrauens nachzukommen.“
Der TreTorri-Verlag setzt laut eigenen Angaben auf Nachhaltigkeit bei der Rezeptentwicklung, der Fotoproduktion und den Herstellungsprozessen. Er will ab Sommer 2022 vollständig auf Verpackungsfolien bei Büchern verzichten. Verleger Ralf Frenzel bekräftigt diese Entscheidung, „zumal Hugh Johnson die kommende Auflage 2023 nicht mehr persönlich betreuen wird". Er appelliert an andere Verlage, „das Thema Nachhaltigkeit weiter zu fördern und sich von Druckprozessen in Asien und dem Verschiffungs-Wahnsinn, auch angesichts der Umweltdebatte, weiter zu distanzieren". Ob der "Kleine Johnson" 2024 wieder in deutscher Sprache erscheinen wird, ist derzeit offen.
(al / Quelle: Tre Torri; Foto: Arne Landwehr)